ATASÖZLERİ SÖZLÜĞÜ 4
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
 Ayı görmeden bayram etme. |
Ayıpsız yâr (dost) arayan, yârsız (dostsuz) kalır. |
| Ayranım ekşidir diyen olmaz. |
Az menfaat çok zarara mal olur. |
| Az sabırda, çok keramet vardır. |
Az söyle, çok dinle. |
| Az tamah çok ziyan getirir. |
Az veren candan çok veren maldan verir. |
| Az yaşa, uz yaşa, akıbet gelecek başa. |
Aza demişler: “Nereye?”, “Çoğun yanına” demiş. |
| Aza kanaat etmeyen çoğu hiç bulamaz. |
Azan mevlasınıda bulur, belasınıda. |
| Azı bilmeyen çogu hiç bilmez. |
Azıcık aşım, kaygısız başım. |
| Azıksız yola çıkanın, iki gözü el torbasında olur. |
Azıtmış, kudurmuştan beterdir. |
| Azman olma, uzman ol. |
Baba ekmeği zindan ekmeği, koca ekmeği meydan ekmeği. |
| Baba koruk yer, oğlunun dişi kamaşır. |
Baba mirası yanan mum gibidir.(Baba malı tez tükenir, evlât gerek kazana.) |
| Baba oğula bir bağ bağışlamış, oğul babaya bir cıngıl üzüm vermemiş. |
Babadan mal kalır, kemal kalmaz. |
| Baban bana öğüt verirken, ben inek gözünde kırk sinek saydım. |
Babası ölen bey, anası ölen kadın olur. |
| Babaya dayanma, karıya güvenme. |
Baca eğri de olsa dumanı doğru çıkar. |
| Bağ dua değil, çapa dua ister. |
Bağa bak üzüm olsun, yemeye yüzün olsun.(Bağda izin olsun, üzüm yemeye yüzün olsun). |
| Bağa gir izin olsunki, yemeye yüzün ola. |
Bağla atını, ısmarla Hakk`a. |
| Bağlı aslana tavşan bile hücum eder. |
Bağlı koyun yerinde otlar. |
| Baht olmayınca başa, ne kuruda biter, nede yaşta. |
Bakacağın yüze sıçma, sıçacağın yüze bakma. |
| Bakarsan bağ olur, bakmazsan dağ olur. |
Bakkal ölenin borcunu, diriye ödettirir. |
| Bakmadan usta olunsaydı, kediler kasap olurdu. |
Bal döksen yalanır. |
| Bal olan yerde sinek de bulunur. |
Bal tutan parmağını yalar. |
| Bal, bal demekle ağız tatlanmaz |
Balı parmağı uzun olan değil, kısmeti olan yer. |
| Balık ağa girdikten sonra aklı başına gelir. |
Balık baştan avlanır. |
| Balık baştan kokar. |
Balın olsun tek, sinek Bağdat`tan gelir. |
| Balta değmedik (girmedik) ağaç (orman) olmaz. |
Bana benden olur, her ne olursa, başım rahat bulur, dilim durursa. |
| Bana dokunmayan yılan bin yaşasın. |
Barışta ter dökmeyen savaşta kan döker. |
| Baskın basanındır. |
Baskısız (çivisiz) yongayı (tahtayı) yel (el) alır, sahipsiz tarlayı sel alır. |
| Bastığın yer bayram olsun. |
Baş başa bağlı, baş da şeriata. |
| Baş başa vermeyince taş yerinden kalkmaz. |
Baş dille tartılır. |
| Baş kes, yaş kesme. |
Baş nereye giderse, oyak oradadır. |
| Başa gelen çekilir. |
Başa gelmeyince bilinmez. |
| Başıma uymayan takke elin olsun. |
Başındaki fese bak, girdiği kümese bak. |
| Başını ecemi berbere teslim eden, cebinde pamuk eksik etmesin. |
Başsız evin köpeği çok havlar. |
| Baz bazla, kaz kazla, kel tavuk topal horozla. |
Bazen inek, erkek; bazen de dişi doğurur. |
| Bedava sirke baldan tatlıdır. |
Bekâr gözü ile kız alınmaz. |
| Bekâra karı boşamak kolay gelir. |
Belâ geliyorum demez. |
| Beleş atın dişine (yaşına, yularına, dizginine) bakılmaz. |
Beleş peynir fare kapanında bulunur. |
| Belli düşman, gizli dosttan yeğdir. |
Benden sana öğüt, ununu elinle öğüt. |
| Benim adım Hıdır, elimden gelen budur. |
Benim sakalım tutuştu, sen cigara yakmak istersin. |
| Besle kargayı oysun gözünü. |
Besle, büyük danayı; tanımasın anayı. |
| Besledik büyüttük danayı, şimdi tanımaz oldu anayı, babayı. |
Beş kuruşluk fener o kadar yanar. |
Sİte En Son : Güncellendi
2007-2010
